Транслит в Excel

в Excel 2003 и старше - через меню Вставка - Функция - Translit
в Excel 2007 и новее - через вкладку Вставка - Функция -Translit
 из категории Определенные пользователем (User defined):
https://www.planetaexcel.ru/techniques/7/32/